Redondillas, de Sor Juana Inés de la Cruz (1648)

Sor Juana Inés de la Cruz -1651-1695-, monja y poetisa mexicana, fue considerada demasiado liberal para su época en poesía y en sus costumbres. Fue una mujer con un gran coraje. Su obra no tiene punto de comparación para la época.
En la escuela secundaria aprendí a recitar esta poesía. Y hoy la retomo, la elijo porque recuerdo el placer que me provocaba recitarla. El encanto estaba en el acto de recitar, de actuar, de expresarme.
Es un poema con fuerza. No hay puntos donde se materialice la debilidad. Me gusta su bravura.


Hombres necios (s. XVII)

Hombres necios que acusáis
a la mujer, sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis;

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis
para prentendida, Thais,
y en la posesión, Lucrecia.

¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo
y siente que no esté claro?

Con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos, si os quieren bien.

Opinión, ninguna gana,
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana.

Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel,
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.

¿Pues como ha de estar templada
la que vuestro amor pretende?,
¿si la que es ingrata ofende,
y la que es fácil enfada?

Mas, entre el enfado y la pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.

¿Cuál mayor culpa ha tenido
en una pasión errada:
la que cae de rogada,
o el que ruega de caído?

¿O cuál es de más culpar,
aunque cualquiera mal haga;
la que peca por la paga
o el que paga por pecar?

¿Pues, para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.

Dejad de solicitar,
y después, con más razón,
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.

Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.

Sor Juana Inés de la Cruz

posted under |

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

Aquí estamos

Hola! bienvenidos a este espacio de comunicacion. Esta, es mi bitácora de clases. Les gusta? les resulta divertida, original, creativa? En este cuaderno digital registraré mis actividades y los materiales que quiero que trabajemos juntos. Vamos a tener un año intenso. Hay dos grandes eventos para observar, estudiar y celebrar: el Bicentenario de nuestro pais y el Mundial de Futbol Sudafrica 2010. Disfrutemos de la escuela y de todas y cada una de la propuestas educativas. Celebremos la posibilidad de estar juntos nuevamente. En el blog postearé cosas que resulten interesantes de ser trabajadas y mis "anotaciones" sobre los distintos conocimientos que este año compartiremos. Dejare mi "rastro" de lo aprendido en el ciber espacio. Ustedes, se animan a hacerlo?

About Me

Mi foto
Leila Lorena Torres. Licenciada en Comunicación Social.Doctoranda en Política y Comunicación. Especialista en Docencia Universitaria; en Educación y Nuevas Tecnologías y en Humanidades y Cs Sociales. Profesora en Docencia Superior no Universitaria. Periodista. Docente de Nivel Medio y Superior. Asesora del INADI en Género y Medios de comunicación. Referente de la Red de Investigadores en Comunicación. Integrante de la Red PAR (Periodistas argentinos por una comunicación no sexista)

Enganchate


Recent Comments